Романът "Инфрачервено" на Нанси Хюстън спечели тазгодишната награда за най-лошо литературно описание на секс. То се намира в романа й "Infrared" ("Инфрачервено").
Главно действащо лице в него е фотографка, снимаща любовниците си по време на любовен акт, съобщава Associated press, цитирана от БТА.
Изборът на журито бе обявен от актрисата Саманта Бонд по време на гала церемония във Военноморския клуб в Лондон.
Призът се присъжда от сп. "Литерари ривю" от 1993 г., за да отличи "грубото, безвкусно и често небрежно" описание на секса в съвременните романи и така да обезкуражи тази практика.
Наградата се озовала при Нанси, след като журито било смаяно от описанието й за плътта - "архаичното царство, което поражда сълзи и ужас, кошмари, бебета и очарование" , както и от един дълъг пасаж, който завършва с оргазъм като "вълнообразно пространство".
Нанси Хюстън, която живее в Париж и твори на френски и английски език, не е получила приза си лично.
Въпреки това по изявлението й, огласено от личния й пиар, не личи да приема наградата насериозно. В него Хюстън заявява, чв се надява, "че нейното отличие ще насърчи хиляди британски жени да снимат отблизо телата на любовниците си във всякакви състояния".
Родената в Канада Хюстън е авторка на над дузина романи и е носителка е на престижни отличия - на френската награда "Гонкур" и на британската "Ориндж", за жени писателки.
Тя е третата дама, получаваща приза за най-лошо описана секс сцена.