Библията на Мандела

Новата книга на Нелсън Мандела беше представена официално в понеделник, дни след като първата дама на САЩ, Мишел Обама, получи специално копие от самия Мандела по време на визитата си в Южна Африка, съобщава yahoo.com.

Тънка с бели корици и с грабващи вниманието черни надписи е "Nelson Mandela by himself”, която прилича на малка Библия или молитвена книжка.

Тази асоциация е подходяща в случая, защото редакторите на книгата на Мандела ни представят нещо съвсем близко до религиозно увлечение. Те подбират повече от 2 000 цитата, чрез които да предадат на света правилно думите на анти-апартейд иконата.

Сило Хатанг и Сам Вентър работят за фондацията "Nelson Mandela”, която се занимава с благотворителност и развойна дейност от негово име и тук се съхраняват някои от неговите архиви. Хатанг и Вентър често получават запитвания във фондацията за истинността на цитатите от научни работници и други заинтересовани читатели. Редакторите се разровили в тефтерите с бележки на Мандела, цитират части от негови прословути публични речи и са изписали някои негови слова, които не са публикувани до сега.

Апартейдското правителство някога обяви за незаконно цитирането на Мандела, а днес той е един от най-цитираните хора на планетата. За съжаление често това се прави неправилно, за това Хатанг и Вентър правят тази книжка – джобен формат, за да са сигурни, че всеки, решил да цитира легендата, ще го направи по правилния и достоверен начин.

Хатанг казва на финал, че Мандела "винаги ни е учил да помислим преди да кажем нещо. Ние можем да вдъхваме живот с това, което говорим."